INFECÇÃO DO TRATO URINÁRIO EM UM HOSPITAL DE UMA CIDADE NO INTERIOR DE MINAS GERAIS

Ano: 2015 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Ana Cristina Teixeira Cyrino, Rosamary Aparecida Garcia Stuchi

Palavras-chave: Infecção do trato urinário, Cateterismo, Fatores de risco, Urinary tract infection, Cateterismo, Factors of risk

Resumo Português:

A infecção do trato urinário constitui um grave problema dentre as infecções hospitalares. Uma de suas
causas pode ser pelo cateterismo vesical, seja por introdução do germe na colocação do material contaminado
ou má técnica asséptica, ou ainda pela presença prolongada de cateter como corpo estranho, facilitando a
infecção. O estudo objetivou avaliar a frequência e os fatores de riscos relacionados à infecção do trato urinário
(ITU) em pacientes submetidos à sondagem vesical, internados em um hospital de uma cidade do interior do
estado de Minas Gerais, no período de novembro de 2005 a novembro de 2007. Dos pacientes internados,
227 pacientes foram submetidos à cateterização vesical. Destes, 12 (5,3%) foram diagnosticados com ITU,
sendo 10 (83,3%) com idade acima de sessenta anos. Dentre os diagnósticos associados, a pneumonia (16,7%)
prevalece. A doença crônica que mais prevalece nos pacientes que receberam diagnóstico de ITU foi hipertensão
arterial sistêmica (HAS), (41,7%), seguido por diabetes (8,3%). O tempo médio de duração do cateterismo
constatado foi de 6,5 dias. Nas uroculturas predominou Escherichia coli (16,7%). A frequência de infecção
do trato urinário (ITU) foi de 5,3 %. É importante conhecer os fatores de risco para o controle efetivo desse
tipo de infecção.

Resumo Inglês:

Urinary tract infection is a serious problem among hospital infections. One of its causes can be caused
by cateterismo tenesmus, introduction of germ in placing material contaminated or low aseptic technique, or
by the presence of prolonged fix i.v. catheters practically as strange body facilitating the infection. The study
CPU installed assess the frequency and factors of risk urinary tract infection (UTI) in patients undergoing
the polling tenesmus, inmates in a hospital of a city of the Interior, State of Minas Gerais, in November 2005
the November 2007. Patients of inmates, 227 patients have been subjected to cateterização tenesmus. These,
12 (5,3%) were diagnosed with UTI, 10 (83, 3%) aged above 60 years. Among the diagnostics associated
pneumonia (16,7%) takes precedence. The chronic disease more prevalent in patients who received diagnostic
of UTI was hypertension, sclerodermia, (41,7%), followed by diabets (8,3%). The average duration of
cateterismo was being 6,5 days. In what uroculturasverotoxigenic (16,7%). The frequency of urinary tract
infection (UTI), was 5,3%. Is important to know the risk factors for the effective control of this type of
infection.