Infecção hospitalar é qualquer contaminação contraída no hospital ou após a alta, quando relacionada com a internação. Este trabalho teve como objetivos: descrever a caracterização sociodemográfica dos discentes; investigar o conhecimento dos acadêmicos de enfermagem da Faculdade Nova Esperança sobre infecção hospitalar; averiguar o que os discentes realizam durante os estágios teóricos/ práticos como medidas preventivas para o controle de infecção e identificar os fatores impeditivos para a prática da prevenção da infecção. Trata-se de uma pesquisa exploratóriodescritiva, de campo, com abordagem quanti-qualitativa, realizada na Faculdade de Enfermagem Nova Esperança (FACENE), João Pessoa-PB. A amostra foi composta por 37 discentes, sendo 5 do 5º período, 17 do 6 º e 15 do 7º período. O instrumento usado foi um questionário de entrevista. A coleta dos dados realizou-se entre agosto/setembro de 2008. Foi levada em consideração a pesquisa envolvendo seres humanos, conforme a Resolução 196/96. Os resultados revelaram: a idade de predomínio foi de 20 a 30 anos 81,1%; as solteiras prevaleceram 51,37%; a renda familiar de 1 a 10 salários 59,5%; a procedência 67,6% de João Pessoa PB; o catolicismo prevaleceu, 62,1%. A medida preventiva usada foi a lavagem das mãos 17,7%. Entre os fatores impeditivos estavam: a falta de EPI para todos os funcionários 9,9%. Nos discursos, mencionou-se: a infecção relacionada ao hospital e depois de 48 horas de internação; ao profissional por falta de cuidados de higiene, falta de consciência e treinamento em serviço; relacionada a um setor de internação e aos microrganismos. No tocante à prevenção, enfatizou-se: relacionada ao paciente, à proteção da equipe e do ambiente. Conclui-se mostrando que os discentes demonstraram conhecimento das medidas preventivas e encontram alguns fatores impeditivos na prática hospitalar para realização das mesmas.
Hospital infection is any contamination contracted at the hospital or after discharge when related to hospitalization. This work aimed to: describe the sociodemographic characterization of the students; investigate the knowledge of nursing students at Nova Esperança College about nosocomial infection; to ascertain what students do during the theoretical / practical stages as preventive measures for infection control and to identify the impediments to the practice of infection prevention. This is an exploratory descriptive field research with a quantitative and qualitative approach, carried out at the Nova Esperança Nursing School (FACENE), João Pessoa-PB. The sample consisted of 37 students, 5 of the 5th period, 17 of the 6th and 15 of the 7th period. The instrument used was an interview questionnaire. Data collection took place between August / September 2008. Consideration was given to research involving human subjects, in accordance with Resolution 196/96. The results revealed: the predominance age was from 20 to 30 years old 81,1%; single women prevailed 51.37%; family income from 1 to 10 salaries 59.5%; the origin 67.6% of João Pessoa PB; Catholicism prevailed, 62.1%. The preventive measure used was hand washing 17.7%. Among the impeding factors were: lack of PPE for all employees 9.9%. The speeches mentioned: hospital-related infection and after 48 hours of hospitalization; to the professional for lack of hygiene care, lack of awareness and in-service training; related to an inpatient sector and microorganisms. With regard to prevention, it was emphasized: related to the patient, the protection of staff and the environment. It concludes by showing that the students demonstrated knowledge of preventive measures and find some impeding factors in hospital practice to perform them.
