Objetivo: O objetivo do presente estudo foi comparar a amplitude e profundidade da circulação de bola das equipes em situações de vitória, empate e derrota durante a realização de pequenos jogos no futebol, em formato GR+3vs3+GR. Metodologia: A amostra foi composta por 20 jogadores de futebol da categoria sub-17 de um clube de elite do Brasil. Avaliou-se a amplitude e profundidade da circulação de bola por meio das variáveis número de variações de corredor (NVC) e número de variações de profundidade (NVP), respectivamente. Relativizaram-se os valores de NVC e NVP com as três possíveis situações de resultado momentâneo (vitória, empate e derrota), por meio da razão entre os valores encontrados para ambas as variáveis e o tempo de posse de bola de cada equipe. Para comparar os valores nos três resultados parciais, recorreu-se à ANOVA one-way (NVC) e ao teste de Kruskall-Wallis (NVP). Resultados e discussão: Os resultados mostraram que houve diferenças significativas nos valores de NVC e NVP, com ambos sofrendo diminuição nas situações de vitória em comparação às situações de derrota. Conclui-se que o resultado momentâneo da partida influencia nos padrões da circulação de bola em pequenos jogos. Conclusão: Portanto, treinadores podem simular situações de vitória e derrota durante o treino, a fim de desencadear determinados comportamentos por parte dos jogadores.
Objective: This study aimed to compare the width and depth of the teams' ball circulation in situations of winning, drawing and losing in soccer small-sided games in GR + 3vs3 + GR format. Method: The sample consisted of 20 U-17 soccer players from a Brazilian elite club. The width and depth of the ball circulation were evaluated through the variables NVC (number of corridor variations) and NVP (number of depth variation), respectively. The values of NVC and NVP were compared between the three possible situations of momentary outcome (winning, drawing and losing), by the ratio between the values found for both variables and the time of possession of each team's ball. To compare the values in the three partial results, one-way ANOVA (NVC) and the Kruskall-Wallis test (NVP) were used. Results and discussion: The results showed that there were significant differences in NVC and NVP values, with both suffering a decrease in winning situations compared to losing situations. It is concluded that the momentary result of the match influences the ball circulation patterns in small-sided games. Conclusion: Therefore, coaches can simulate situations of winning and losing during the training in order to trigger certain behaviors on the part of the players.
Objetivo: Se comparó la amplitud y profundidad de la circulación del balón de 20 jugadores de fútbol de la categoría sub-17 de um club de elite durante la realización de pequeños juegos en la situación de 3 contra 3 más el guardameta, en condiciones de victoria, empate y derrota. Métodos: Se evaluó la amplitud y profundidad de la circulación de balón por medio del número de variaciones de pasillo (NVPa) y números de variaciones de profundidad (NVPro), respectivamente. Se relativizaron los valores de NVPa y NVProcon las tres posibles situaciones de resultado momentáneo (victoria, empate y derrota), por medio de la razón entre los valores encontrados para ambas variables y el tiempo de posesión de balón de cada equipo. Para comparar los valores en los tres resultados parciales, se recurrió a la ANOVA one-way para NVPa y la prueba de Kruskall-Wallis para NVPro. Resultados: Los resultados indicaron diferencias significativas en los valores de NVPa y NVPro con disminución en las situaciones de victoria en comparación con las situaciones de derrota. Conclusión: Se concluye que el resultado momentáneo del juego influye en los patrones de la circulación del balón en pequeños juegos. Por lo tanto, los entrenadores pueden simular situaciones de victoria y derrota para desencadenar determinados comportamientos por parte de los jugadores.