Objetivou-se, neste trabalho, determinar o tempo ideal de estocagem da biomassa florestal, para uso na geração de
energia, através da análise da variação das propriedades fÃsicas e quÃmicas da madeira com casca, durante o perÃodo de
armazenamento. O estudo foi realizado no MunicÃpio de Lages, SC, durante 18 meses. No experimento foram utilizadas toras com
casca de Pinus taeda e Eucalyptus dunnii, de diâmetros variados, e costaneiras de Pinus spp., estocadas em pilhas. O material para
análise foi coletado no estado recém colhido (testemunha), com dois, quatro e seis meses de estocagem. Foram utilizados quatro lotes,
colhidos e estocados nas épocas de primavera, verão, outono e inverno. As propriedades avaliadas foram: teor de umidade na base
úmida, poder calorÃfico superior e lÃquido e teor de cinzas. Com os resultados demonstrou-se que o tempo de estocagem teve
influência sobre o teor de umidade e poder calorÃfico lÃquido, mas não sobre o poder calorÃfico superior e teor de cinzas. O tempo ideal
de estocagem variou entre dois a quatro meses, dependendo da espécie e forma da biomassa e época do ano em que foi realizada a
estocagem. O material de melhor qualidade após estocagem foi a costaneira de Pinus, seguida das toras de Eucalyptus. O pior
comportamento foi das toras de Pinus.
This work aims to determine an optimal storage time of forest biomass for use in energy production, through analysis
of variations in physical and chemical properties of with bark timber over the storage period. The study was conducted in the
municipality of Lages, SC, over a span of 18 months. The experiment used with bark logs of Pinus taeda and Eucalyptus dunnii, with
varying diameters, and slabs of Pinus spp., stored in piles. The material was sampled freshly harvested (control), after two, after four
and after six months of storage. Four lots were used, harvested and stored at the spring, summer, autumn and winter seasons.
Properties being assessed included moisture content (wet basis), gross calorific value, net calorific value and ash content. Results
demonstrated that storage time influenced moisture content and net calorific value, yet it had no influence on gross calorific value and
ash content. Optimal storage time ranged from two to four months, depending on the species, form of biomass and storage season.
The best behavior regarding quality after storage was from Pinus slabs, followed by Eucalyptus logs and Pinus logs, the latter showing
the worst behavior.