O propósito deste trabalho é analisar os aspectos presentes na linguagem poética de Augusto dos Anjos, 1884-1914, que podem ser considerados inovadores, ou seja, que fogem do padrão tradicional da poesia brasileira de seu tempo e apontam para o futuro. Nesse sentido, as aproximações com algumas das vanguardas artÃsticas internacionais, a saber, o Surrealismo e, especialmente, o Expressionismo, serão manifestadas ao longo do ensaio.
The purpose of this article is to analyze the aspects found in the poetic language of Augusto dos Anjos, 1884-1914, that can be considered as innovations, meaning the aspects that diverge from the traditional pattern of Brazilian poetry of his time, and point to the future. In this sense, the similarities with some of the international artistic avant-gardes, such as the Surrealism and mainly the Expressionism, are going to be expressed through this essay.
