Este artigo trata-se de um ensaio teórico que contempla os temas “Inovação Tradicional” e a “Inovação Guiada pelo Design” – Design Driven Innovation, com base em Verganti e Rampino. Os estudos no campo da gestão de design com foco na inovação vêm apresentando avanços no modelo de inovação orientada pelo design, o qual apresenta particularidades diferentes dos modelos tradicionais de inovação. Assim, este artigo tem como objetivo identificar pontos comuns e diferentes entre essas duas modalidades teóricas de conceituação da inovação. Os resultados alcançados demonstram que existem semelhanças entre as teorias, contudo, a Inovação Guiada pelo Design caracteriza o design enquanto elemento independente no processo inovativo.
This paper is a theoretical essay that comprises the topics of the “Traditional Innovation” and the “Design Driven Innovation” – this last one, based in Verganti and Rampino. Studies in the field of design management focused on innovation advances presented the model of design driven innovation, which has different characteristics from traditional models of innovation Thus, this paper aims to identify common and different points between these two theoretical modalities of innovation conceptualization. Results show that there are similarities between the theories; however, the Design Driven Innovation features the design as an independent element in the innovation process.