Insatisfação corporal e transtornos mentais comuns em adolescentes.

Ano: 2012 | Volume: 30 | Número: 4

Autores: F. A. Marques, E. J. Legal, D. A. Hölfmann

Palavras-chave: imagem corporal,adolescente, transtornos mentais, índice de massa corporal.

Resumo Português:

Objetivo
: Verificar a prevalência de insatisfação corporal
em adolescentes e sua associação com fatores socioeconômi
-
cos, comportamentais, antropométricos e psicossociais, em
especial a presença de transtornos mentais comuns.
Métodos
: Foram estudados adolescentes de uma escola
de Itajaí, nos quais foram realizadas medidas antropomé
-
tricas para análise do índice de massa corpórea. Aplicou-se
um questionário sobre dados pessoais e transtornos mentais
comuns. O desfecho principal foi a presença da insatisfação
corporal, sendo a análise ajustada dos fatores associados
realizada por meio da regressão de Poisson. As razões de
prevalência e seus respectivos intervalos de confiança de 95%
(IC95%) foram calculados.
Resultados
: Foram avaliados 214 adolescentes (77,5%)
com idade média de 12,4 anos e predomínio do sexo feminino
(65,4%). A maioria dos adolescentes avaliados foi classificada
como eutrófica (79,4%) e 28,0% deles apresentaram escores
indicativos de transtornos mentais comuns. A prevalência
de insatisfação corporal foi de 74,3%, (IC95% 67,9–80,0).
Dentre os fatores associados ao desfecho, destacaram-se: me
-
nor escolaridade materna, obesidade abdominal, percepção do
estado nutricional como acima ou abaixo do peso, interferên
-
cia da forma física em atividades diárias e relacionamentos.
A presença de transtornos mentais comuns esteve associada,
após análise ajustada, ao nível de 6,6% à insatisfação corporal.
Conclusões
: A maioria dos adolescentes possuía índice
de massa corporal e circunferência da cintura dentro da nor
-
malidade; entretanto, grande parte relatou insatisfação com
a imagem corporal, em ambos os sexos. Variáveis maternas
e comportamentos relacionados ao peso corporal estiveram
associados ao desfecho. Para transtornos mentais comuns, a
associação foi próxima ao limiar de significância adotado.

Resumo Inglês:

Objective
: To verify the prevalence of body dissatisfaction
in adolescents and its association with socioeconomic, be
-
havioral, anthropometric, and psychosocial factors, especially
with the presence of common mental disorders.
Methods
: Adolescents from a school in Itajaí, Southern
Brazil, had anthropometric measurements for body mass
index analysis, and completed a questionnaire on personal
data and common mental disorders. The primary outcome
was the presence of body dissatisfaction and the adjusted
analysis of associated factors was performed by Poisson
regression. Prevalence ratios and their respective 95% con
-
fidence intervals (95%CI) were calculated.
Results
: A total of 214 adolescents (77.5%) with a mean
age of 12.4, years predominantly females (65.4%), were en
-
rolled. Most of the adolescents were classified as eutrophic
(79.4%), and 28.0% had indicative scores for common
mental disorders. The prevalence of body dissatisfaction was
74.3% (95%CI 67.9–80.0). Factors identified as associated
with body dissatisfaction were: lower maternal schooling,
abdominal obesity, perception of the nutritional state as
above or below the weight, interference of physical shape in
daily activities, and relationships. The presence of common mental disorders was associated with body dissatisfaction
after adjusted analysis at the level of 6.6%.
Conclusions
: Most adolescents presented body mass
index and waist circumference within the normal range;
however, high prevalence of body dissatisfaction was noted
in both genders. Maternal variables and behaviors related to
body weight were associated with the outcome. In relation
to the common mental disorders, the association was close
to the adopted significance threshold.
Key-words
: body image; adolescents; mental disorders;
body mass index.

Resumo Espanhol:

Objetivo:
Verificar la prevalencia de insatisfacción corpo
-
ral en adolescentes y su asociación con factores socioeconómi
-
cos, comportamentales, antropométricos y psicosociales, en
especial la presencia de trastornos mentales comunes (TMC).
Métodos:
Se estudiaron adolescentes de una escuela de
Itajaí, realizándose las medidas antropométricas para análisis
del Índice de Masa Corporal (IMC) y aplicación de cuestiona
-
rio sobre datos personales y TMC. El desenlace principal fue
la presencia de la insatisfacción corporal, siendo el análisis
ajustado de los factores asociados realizada por medio de la
Regresión de Poisson y calculadas razones de prevalencia (RP)
y sus respectivos intervalos de confianza de 95% (IC95%).
Resultados:
Se evaluaron 214 adolescentes (77,5%), con
promedio de edad de 12,4 años y predominio de mucha
-
chas (65,4%). La mayoría de los adolescentes evaluados fue
clasificada como eutrófica (79,4%) y 28,0% presentaron
escores indicativos de TMC. La prevalencia de insatisfac
-
ción corporal fue de 74,3% (IC95% 67,9–80,0). Entre
los factores asociados al desenlace se destacaron: menor
escolaridad materna, obesidad abdominal, percepción del
estado nutricional como superior o inferior al peso, interfe
-
rencia de la forma física en actividades diarias y relaciones.
La presencia de TMC estuvo asociada, después de análisis
ajustado, al nivel de 6,6%.
Conclusiones:
La mayoría de los adolescentes poseía
IMC y circunferencia de la cintura dentro de la normalidad;
sin embargo, gran parte relató insatisfacción con la imagen
corporal en ambos sexos. Variables maternas y comportamentales relacionadas al
peso corporal estuvieron asociadas al desenlace. Para TMC,
la asociación fue cercana al umbral de significancia adoptado

Palabras clave:imagen corporal; adolescente; trastornos
mentales; índice de masa corporal.