O Avatar Educação consiste num assistente virtual que utiliza personagens animados com voz sintética com o objetivo de melhorar a comunicação e a interação no Ambiente Virtual de Aprendizagem. Apesar da sua considerável contribuição na área educacional, alguns problemas na qualidade da voz sintética têm sido relatados pelos os usuários que utilizam o ambiente. Este artigo possui como objetivo a integração do mecanismo de síntese de fala MaryTTS ao Avatar Educação. Para isso foi realizado a comunicação dos módulos cliente e servidor do MaryTTS ao módulo de síntese do FIVE e uma adaptação do middleware Avatar Vocálico. Esta integração possibilitou a utilização dos serviços do mecanismo MaryTTS com as suas respectivas técnicas, através do seu serviço web e, assim gerar novos áudios com uma melhor qualidade na sua síntese de fala.
The Avatar Education is a virtual assistant that uses animated characters with synthetic voice with the objective of improve communication and interaction in Virtual Learning Environment. Despite their considerable contribution in education, some problems in the quality of synthetic speech have been reported by users who use the environment. This paper aims to integrate the speech synthesis engine to MaryTTS Avatar Education. To this was accomplished the communication of MaryTTS the client and server modules to the FIVE synthesis module and an adaptation of middleware Avatar Vocálico. This integration possible the use of the mechanism MaryTTS services with their respective techniques, through its web service and thus generate new audio with higher quality in your speech synthesis.