Este artigo tem como propósito refletir sobre os processos comunicacionais estabelecidos em processos de criação na Arte. O objeto de estudo são obras presentes no catálogo da exposição “Pablo, Pablo! - uma interpretação brasileira de Guernica” e nosso intuito é avaliar os modos de referência dessas releituras/traduções de Guernica. A relevância desse trabalho está na possibilidade de abrir brechas para outras reflexões sobre a interferência da Arte no processo comunicacional.
This article aims at reflecting upon the communicative processes established in Art creation processes. The study is based on some works presented in the brochure produced to exhibition “Pablo, Pablo! – A Brazilian comprehension of Guernica”. Our goal is to assess the referential modes of these reproductions of Guernica. Therefore, the importance of this paper relies on the possibility of developing other reflections about the Art interference in the communicational process.
