Este artigo propõe uma reflexão teórica e metodológica para analisar o notável desenvolvimento
quase simultâneo das políticas nacionais de Desenvolvimento Territorial Rural na América Latina.
O trabalho considera três principais hipóteses para explicar essa tendência: a primeira é a
existência de modelos latinoamericanos de políticas públicas; a segunda é o imbricamento de
três processos de internacionalização de políticas públicas: a construção e a circulação transnacional
de normas, o enfoque pela transferência de políticas e os processos de regionalização “por
abaixo”; a terceira hipótese considera uma regionalização atípica, baseada em processos de
internacionalização de politicas setoriais. O objetivo
geral do trabalho é entender, caracterizar
e analisar os modos de imbricamento entre os processos de internacionalização, assim como as
modalidades de adaptação nacional, regional e territorial das politicas de Desenvolvimento
Territorial Rural na América Latina
This article proposes a theoretical and methodological reflexion to analyse the recent and almost
simultaneous expansion of national Rural Territorial Development policies in Latin America. The
paper therefore puts forward three main hypotheses: The first is that of the existence of Latin
American macro-regional models for these public policies. The second is that of the overlapping
of three internationalization processes for these policies: inter/transnational circulation of norms,
especially via international organizations and arenas; policy transfers; a regionalization process
“by below”. The third hypothesis considers an atypical regionalization of this continent which is
undergoing a process of internationalized sectoral public policy dissemination. The general purpose
of the paper is therefore to understand the types of overlapping existing between these
internationalization processes and the ways Rural Territorial Development policies are nationally,
regionally and territorially adapted in Latin America.
