Interpretación del sistema urbano de San Luís Potosí (México) en base a dos indicadores propuestos: las pirámides demográficas y el solar familiar

Ágora - UNISC

Endereço:
Avenida Independência, 2293 - Bloco 5, Sala 506
Santa Cruz do Sul / RS
1
Site: http://online.unisc.br/seer/index.php/agora/index
Telefone: (51) 3717-7378
ISSN: 19826737
Editor Chefe: [email protected]
Início Publicação: 28/02/1995
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: História

Interpretación del sistema urbano de San Luís Potosí (México) en base a dos indicadores propuestos: las pirámides demográficas y el solar familiar

Ano: 2008 | Volume: 14 | Número: 1
Autores: María Teresa Ayllón Trujillo
Autor Correspondente: María Teresa Ayllón Trujillo | [email protected]

Palavras-chave: casa, solar, casa-huerto, família, modo de vida, geografia cultural

Resumos Cadastrados

Resumo Inglês:

The urban development process continues to expand but that does not
mean that the rural environment is disappearing. In the sixties we
began to see the phenomenon of country-city emigration, which
generated a lot of research that fell into disuse as more novel topics
arose. The process, however, was not interrupted. Country-city
emigration indicates the degree to which certain municipal districts are rural and the urban nature of the ones that receive more immigrants
than the emigrants they expel. We have applied this logic as a quick and
easy indicator to build on the “snapshot” constructed by demographic
pyramids. Qualitatively, the indicator is complemented with a study of
the “way of life” in family homes: the existence of a rural way of life is
reflected in houses with large multi-purpose courtyards that contribute
to family sustainability and wellbeing. The existence of an urban way of
life manifests itself in houses by reducing space, particularly in the
courtyards; their multi-purpose nature diminishes or disappears
altogether, and with it, family sustainability. The outcomes label San
Luis Potosi as a rural state with a very weak urban system.



Resumo Espanhol:

En los años setenta comenzamos a observar el fenómeno de la
emigración campo-ciudad y generó numerosas investigaciones que
cayeron en desuso frente a temas más novedosos, sin embargo el
proceso no se ha interrumpido y ese tipo de emigración señala la
ruralidad de unos municipios y el carácter urbano de los que reciben
más inmigrantes de los emigrantes que expulsan. El proceso de
urbanización sigue en aumento pero eso no significa que esté
desapareciendo el medio rural. Hemos aplicado esta lógica como un
indicador muy sencillo y rápido de construir a través de la “fotografía”
que construyen las pirámides demográficas. Ese indicador se
complementa cualitativamente con el estudio del “modo de vida” en las
casas familiares: la existencia de un modo rural se corresponde con las
casas de grandes patios polifuncionales que producen sustentabilidad y
bienestar a la familia; el modo de vida urbano se manifiesta en las casas
mediante la reducción de espacios, especialmente de los patios, la
desaparición o reducción de polifuncionalidad y por lo tanto de
sustentabilidad familiar. Los resultados califican a San Luís Potosí como
un estado rural con un muy débil sistema urbano.