Este artigo propõe uma reflexão sobre a Reforma Gregoriana a partir do poder pontifÃcio do Papado de Gregório VII, da noção de vassalidade de São Pedro e de uma possÃvel influência sobre aquele pontÃfice das práticas senhoriais de Leão IX. Em diálogo com a historiografia recente dos fenômenos do poder medieval, discute-se a utilização do conceito de polÃtica para a compreensão das realidades de poder dos séculos XI e XII.
Cet article propose une réflexion à l’egard de la Réforme Grégorienne à partir du pouvoir de la Papauté de Grégoire VII, de la notion de la vassalité de Saint Pierre et d’une possible influence sur celui pontifice des pratiques seignorialles de Leon IX. En dialogue avec l’historiographie récente des phénomènes du pouvoir médiéval, il est discutée l’utilisation du concept de « politique » pour la compreension des realités de pouvoir des XIè et XIIè siècles.
