As cidades possuem, em quaisquer de suas escalas de crescimento, desafios próprios para garantir um quadro de políticas públicas permanentes e necessárias, que se proporcionarão uma boa qualidade de vida de seus cidadãos. As peculiaridades regionais e locais, com maior ou menor grau de intensidade, acarretam problemas intra-urbanos que afetam sua sustentabilidade, especialmente em questões como déficit de moradias adequadas, déficit de cobertura de saneamento ambiental, baixa qualidade de transporte público, além de toda marginalização social que surge com o crescimento demográfico. É importante tomar medidas normativas e reguladoras que evitem a insustentabilidade nos padrões de degradação dos recursos naturais, imprescindíveis para a economia e para o desenvolvimento urbano. Contudo, em termos ambientais e urbanos, algumas metas só poderão ser atingidas em longo prazo, desde que os entes federativos atuem em parceria e entre estes e a sociedade, introduzindo políticas urbanas capazes de oferecer resultados e, gradualmente, apropriando-se das próprias experiências.
The cities has, in any of its scales of growth, proper challenges to guarantee a picture of permanent and necessary public politics, that will provide a good quality of life of its citizens. The regional and local peculiarities, with greater or minor intensity degree, cause intra-urban problems that affect its sustainability, questions as deficit of housings especially adjusted, deficit of covering of enviroment sanitation, low quality of public transport, beyond all social marginalization that appears with the demographic growth. It is important to take measured normative and regulating that prevents the insustainability in the standards of degradation of the natural resources, essential for the economy and the urban development. However, in enviroment and urban terms, some goals alone could be reached in the long run, since that the federative beings act in partnership and between these and the society, introducing urban politics capable to offer resulted e, gradually, assuming itself of the proper experiences.
