O problema da diferença cultural interna ao Estado-nação é central nos imaginários
sobre identidades regionais. A proposta do artigo é analisar estudos de base etnográfica e
histórica sobre classificações sócio-territoriais, tais como aquelas referidas ao Nordeste e a
Minas Gerais. Esses conjuntos discursivos que constroem as regiões nomeiam e contrastam
partes do Brasil, suas caracterÃsticas geográficas, históricas, demográficas e culturais, sem pôr
em questão o pressuposto de pertencimento a uma mesma nação. A partir disso, proponho
interpretações da fabricação de diferenças e desigualdades internas ao Brasil, em idioma
sócio-espacial. Para tanto, recorro aos estudos pós-coloniais e subalternos que têm como eixo
de reflexão os processos de alterização ou produção de outridades.
The problem of cultural differences inside the nation-state is central to the
imaginary of regional identities. The aim of the article is to analyze ethnographic studies
based on historical and socio-territorial classifications, such as those referred to the Brazilian
Northeast region and the state of Minas Gerais. These discursive sets that built the regions
nominate and contrast parts of Brazil, its geographical, historical, demographic and cultural
characteristics, without calling into question the assumption of belonging to one nation. From
this, I propose interpretations of the manufacture of internal differences and inequalities into
Brazil, on a socio-spatial language. For this purpose, I turn to postcolonial and subaltern
studies that have as axis of reflection processes of production of otherness.
