O texto tem por objetivo discutir questões a
respeito da obra poética de Nicolás Guillén,
especificamente a produzida até inÃcios dos
anos 1930, na perspectiva da história social. A
partir das questões que emergem da sua
poesia e da sua atuação em Cuba nesses anos,
procura refletir sobre as tramas de
interlocução nas quais o autor se insere, mais
especificamente no ato polÃtico de incorporar
vozes populares que se expressam a partir de
formas musicais, entre outras, na sua poética,
e dos sentidos sociais que sua obra passa a
desempenhar no panorama cultural e polÃtico
da época.
The text aims to raise questions about Nicolas Guillen's work from a social History perspective, mainly focusing on his early 30's production. By discussing his poetry and performances in Cuba from those years, the article tries to stimulate the reflection about the plots woven between interlocutors then and there. Guillen himself is one of those interlocutors, not only when he incorporates the popular voices that are expressed in his poetry by musical forms, but also when his work starts to assume a social-political bias in the cultural environment of that time.