A IRONIA COMO DESLOCAMENTO NO EFEITO DE LINEARIDADE E IMPARCIALIDADE DO DISCURSO JORNALÍSTICO

Ano: 2007 | Volume: 1 | Número: 34

Autores: Eliane Righi de Andrade

Palavras-chave: ironia, discurso jornalístico, memória discursiva

Resumo Português:

Este trabalho, numa perspectiva discursiva, tem como objetivo discutir o funcionamento da
ironia dentro do discurso jornalístico, o qual rompe com a pretensa linearidade e imparcialidade desse
discurso. Para a constituição de nosso corpus de pesquisa e análise, selecionamos recortes de
reportagens e quadrinhos extraídos de diferentes edições diárias de um jornal, os quais se relacionam a
um acontecimento muito narrado e comentado pela mídia. Através da análise da materialidade
lingüística, no confronto entre diferentes discursos e textos, podemos concluir que o discurso jornalístico,
constitutivo da memória discursiva, está sujeito também à porosidade da língua e seu caráter equívoco,
aflorados nos efeitos de estranhamento e de humor provocados pela ironia.

Resumo Inglês:

This essay intends to discuss, from a discursive perspective, the way irony works in the
journalistic discourse, breaking with its apparent impartiality and linearity. For this purpose, we are
going to use, as our research corpus, some pieces of news and some cartoons which were printed in a
newspaper about a mediatic event. By analyzing the linguistic materiality, different discourses and texts,
we can conclude that the journalistic discourse, which is part of the discursive memory, is also subject to
the language porosity and equivocacy, which come out in humor and strangeness effects on the language
surface.