Isolamento de Staphylococcus aureus em mãos de profissionais de Unidades de Terapia Intensiva.

Ano: 2015 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Lilian Machado Vilarinho, Maria Luci Costa Machado Vilarinho, Francisco Laurindo da Silva, Maria do Socorro Oliveira Guimaraes, Adnaide Cristina Almondes de Moura Leal

Palavras-chave: Staphylococcus aureus, antissepsia, infecção hospitalar,

Resumo Português:

Objetivo: Isolar colônias sugestivas de Staphylococcus aureus em mãos de profissionais de saúde que trabalham na UTI do Hospital Getúlio Vargas (HGV) e discutir a importância da lavagem e antissepsia das mãos e avaliar se colônias isoladas podem ser correlacionadas com casos de IH do período da coleta dos espécimes clínicos. Metodologia: Estudo quantitativo de delineamento experimental, realizada com 20 profissionais da saúde. Coletaram-se os espécimes da região subungueal e interpododáctila de uma das mãos de cada profissional e semeou-se o material colhido em placas de Petri para posterior análise das provas laboratoriais realizadas. Resultados: da análise, pode-se concluir que, apenas 1% dos profissionais apresentou colônias de Staphylococcus aureus nas mãos, confirmando o baixo índice de infecção nos pacientes internados na UTI (14%) por estes microorganismos. Conclusão: Os resultados têm correlação com os índices de infecção hospitalar ocorrida na UTI. Descritores: Staphylococcus aureus , Antissepsia; Infecção Hospitalar.

Resumo Inglês:

Objectives: Quantitative research, of experimental delineation, whose objective was to isolate aureus suggestive colonies of Staphylococcus of the hands of the health professionals who work in the UTI of the Getúlio Hospital Vargas (GHV), to argue the importance of the laudering and antissepsia of the hands and to evaluate if isolated colonies can be correlated with cases of IH of the period of the collection of clinical specimens. Methodology: Twenty professionals had participated. One collected specimens of the subungueal region and interpododáctila of one of the hands of each professional and sowed the material harvested in plates of Petri for posterior analysis of the carried through laboratoriais tests. Results: Of the analysis, it can be concluded that, only 1% of the professionals presented aureus colonies of Staphylococcus in the hands, confirming the low index of infection in the patients interned in the UTI for these microorganisms. Conclusion: The results are correlated with hospital infection rates occurred in the ICU. Descriptors: Staphylococcus aureus ; Antiseption; Cross infection.

Resumo Espanhol:

Objetivo: aislar colonias sugestivas de Staphylococcus aureus en las manos de los profesionales de la salud que
trabajan en la UCI del Hospital Getulio Vargas (HGV) y discutir la importancia del lavado y antisepsia de las manos y evaluar si las colonias aisladas se pueden correlacionar con los casos de periodo de IH colección de muestras clínicas. Metodología: Estudio cuantitativo de diseño experimental entre los 20 profesionales de la salud. Las muestras se obtuvieron de la región subungueal y interpododáctila una de las manos de los profesionales y cada material sin semillas recolectadas en cajas de Petri para el análisis de las pruebas de laboratorio realizadas. Resultados: el análisis, se puede concluir que sólo el 1% de los profesionales presentan colonias de Staphylococcus aureus en las manos, lo que confirma la baja tasa de infección en pacientes de la UCI (14%) de estos microorganismos. Conclusión: Los resultados se correlacionan con las tasas de infección hospitalaria se produjo en la UCI. Descriptores: Staphylococcus aureus, antisepsia; La infección hospitalaria.