O presente artigo foi produzido com a intenção principal de se discutir as relações entre o patrimônio histórico e o progresso. Para discutir tal relação foi optado por se fazer uma análise da obra cinematográfica brasileira intitulada Narradores de Javé. Nesta pelÃcula, é contada a história de um pequeno povoado que se vê na iminência de ter o vale em que residem inundado pela construção de uma barragem. A partir do filme e com ajuda de pesquisa bibliográfica referente aos conceitos de patrimônio e progresso, este texto pretende analisar a constante disputa entre o patrimônio (este como bem cultural, histórico e identitário a ser preservado) e o progresso.
This article was produced with the main intention of discussing the relationship between heritage and progress. To discuss this relationship has been chosen to do an analysis of Brazilian cinematographic work entitled Narradores de Javé. The filmtells the story ofa small townthat is seenabout to befloodedby the construction ofa hydroelectric plant.From bibliographic research related to heritage and progress concepts we intend to analyze the constant dispute of meanings attributed to heritage, as well cultural, historical and identity to be preserved and progress. This article was organized to consider the discussions related to the conflict between heritage and progress and, we chose to start showing the mentioned film and the context displayed in the work to make it possible to problematize the discussion throughout the text. From there, it became clear characteristics of a conflict that is common to us, as are two forces in constant movement in society.
