A obra de Jesús Martín-Barbero é conhecida por realizar deslocamentos e rupturas. Deslocamentos dos lugares tradicionais de onde são feitas as perguntas. Rupturas com as respostas reducionistas e maniqueístas “à direita e à esquerda”. O resultado pode ser sintetizado num trabalho de construção teórico-metodológica conhecido como mapa noturno, uma cartografia para explorar as mediações – é um marco a partir do qual se estuda as novas complexidades nas relações entre comunicação, cultura e política. O artigo tem teor epistemológico e metodológico, com respeito aos conceitos e processos de mediação. Com tal objetivo, analisamos os vários mapas metodológicos das mediações que têm acompanhado as mudanças das relações estruturais entre comunicação e sociedade e levado ao aperfeiçoamento da teoria das mediações.
The work of Jesús Martín-Barbero is known for carrying out dislocations and ruptures. Shifts from the traditional places where the questions are asked. Ruptures with the reductionist and manichaean responses “to the right and to the left”. The result can be summarized in a work of theoretical-methodological construction known as nocturnal map, a cartography to explore the mediations – that is a milestone from which to study the new complexities in the relations between communication, culture and politics. The article has epistemological and methodological content, with respect to the concepts and processes of mediation. With this aim, we analyze the various methodological maps of the mediations that have accompanied the changes of the structural relations between communication and society and led to the improvement of the theory of mediations.