Este artigo analisa o comportamento dos jornalistas de um meio diário impresso
diante das mudanças gráficas e editoriais que oferecem ferramentas de participação on-line.
Analisa as rotinas produtivas tradicionais que valorizam as decisões editoriais a partir das
redações, ou seja, o papel dos gatekeepers, e como os jornalistas se posicionam diante dos desafios
da convergência das redações, com integração de portais na internet. Essas mudanças
impelem a adoção de nova apresentação gráfica voltada para incentivar o espaço da participação
do público leitor de impresso no meio on-line, facilitando uma interatividade, através de
janelas para comentários nas matérias e espaço para sugestões de pauta on-line, estimulando
o gatewatching. Para exemplificar este fenômeno, será analisado o caso do jornal Diário do
Nordeste, do Ceará, que passou, há quatro anos, por uma reforma gráfica nestes moldes.
This article analyses the behaviour of journalists in a daily newspaper considering
the graphic and editorial changes that provide tools for the on-line participation of
the public. It intends to analyze the traditional productive routine that values the editorial
decisions at newsroom, concerning the performance of gatekeepers and how journalists deal
with challenges of convergence at newsroom, like the interaction at websites. This changes
impel the adoption of new on-line graphic dispositions that are able to promote the participation
of newspaper’s public in different ways, like: trough windows designid to permit
commentaries about stories and for suggestions, stimulating the gatewatching. To exemplify
this phenomena, we will analyze the case of Diario do Nordeste, which had passed trough
graphic improvements, in these therms, four years ago.