Juventudes ‘latinoamericanas’ en Buenos Aires. Luchas migrantes y configuraciones transnacionales de lo local
Argumentos
Juventudes ‘latinoamericanas’ en Buenos Aires. Luchas migrantes y configuraciones transnacionales de lo local
Autor Correspondente: Débora Gerbaudo Suárez | [email protected]
Palavras-chave: juventude, mobilidade, movimentos sociais, transnacionalismo, escalas.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
En este artículo analizamos algunos fenómenos en torno a la movilidad y la no movilidad en las migraciones Sur-Sur, a partir de la experiencia de un segmento de jóvenes latinoamericanos en Buenos Aires. La investigación incorpora la perspectiva de las movilidades y una metodología etnográfica para comprender las experiencias de transnacionalismo político en la región, con foco en las juventudes migrantes. De este modo, primero resumimos un perfil socio-demográfico de las/os jóvenes para comprender quiénes conforman estas juventudes migrantes en la ciudad. Luego, revisamos los factores que influyeron en la migración de estas/os jóvenes y en sus procesos de organización política. En tercer lugar, articulamos una perspectiva transnacional de las migraciones analizando la experiencia de las/os jóvenes en el espacio de la “localidad” atravesada por múltiples escalas. Por último, reflexionamos sobre las nuevas formas de ciudadanía que estas juventudes latinoamericanas construyen en las luchas migrantes de Argentina.
Resumo Inglês:
In this article we analyze some phenomena related to mobility and non-mobility in South-South migrations, based on the experience of a segment of Latin American youth in Buenos Aires. The research incorporates the perspective of mobilities and an ethnographic methodology to understand the experiences of political transnationalism in the region, focusing on migrant youth. In this way, we first summarize a socio-demographic profile of young people to understand who make up these migrant youths in the city. Then, we review the factors that influenced the migration of these young people and their processes of political organization. Thirdly, we articulate a transnational perspective of migrations analyzing the experience of young people in the space of the "locality" crossed by multiple scales. Finally, we reflect on the new forms of citizenship that these Latin American youths build in the migrant struggles of Argentina.
Resumo Espanhol:
Este artigo analisa alguns fenômenos relacionados à mobilidade e à não mobilidade nas migrações Sul-Sul, com base na experiência de um segmento da juventude latino-americana em Buenos Aires. A pesquisa incorpora a perspectiva de mobilidades e uma metodologia etnográfica para entender as experiências do transnacionalismo político na região, com foco na juventude migrante. Desta forma, primeiro resumimos um perfil sociodemográfico dos jovens para entender quem são os jovens migrantes na cidade. Em seguida, revisamos os fatores que influenciaram a migração desses jovens e seus processos de organização política. Em terceiro lugar, articulamos uma perspectiva transnacional das migrações analisando a experiência dos jovens no espaço da "localidade" atravessada por múltiplas escalas. Por fim, refletimos sobre as novas formas de cidadania que esses jovens latino-americanos constroem nas lutas migrantes da Argentina.
