Este artigo procura discutir a questão da juventude e inserções no mundo do trabalho a partir da relação entre duas perspectivas: o isolamento e o confinamento. O território de análise é a cidade do Rio de Janeiro. Procuro discutir as diferentes visões dos jovens de baixa renda de um grande território urbano brasileiro acerca de suas possibilidades de inserção no mundo do trabalho, tendo como eixo central as mudanças e novas configurações deste universo, com ênfase nos aspectos do isolamento e confinamento. O artigo nasce de reflexões conceituais a partir de uma pesquisa composta por entrevistas e grupos focais junto a jovens de cinco das maiores comunidades de baixa renda da cidade.
This article aims to discuss the issue of youth and insertions in the world of work from the relation between two perspectives: isolation and confinement. The research field is Rio de Janeiro city. I intend to discuss the different views of low income youngsters from a big urban Brazilian territory on their possibilities of insertion in the world of work, considering the changes and new configurations of this universe, emphasizing the aspects of isolation and confinement. This article arises from the conceptual thinking of a research that comprised interviews and focus groups with young people from five of the largest low-income communities in the city.
