This article explores the impact of the alignment to the United States during the two administrations of Carlos Menem (1989-1995 and 1995-1999) in the establishment of limits related to the development of military capabilities in Argentina. The paper argues that the maintenance of this alliance required to resign to the possession and development of certain capabilities and technologies that caused distrust in Washington. As a consequence, the policies adopted to renew the argentinian international profile during the 1990s led to subordinate the strategic perspective of our country to the interests of the global power.
El artÃculo explora la incidencia que tuvo el alineamiento a los Estados Unidos durante los gobiernos de Carlos Menem (1989-1995 y 1995-1999) en el establecimiento de condiciones relativas al desarrollo de las capacidades militares argentinas. El trabajo argumenta que el sostenimiento de la alianza con Washington requirió renunciar a la posesión y el desarrollo de determinadas capacidades y tecnologÃas que causaban desconfianza en las élites de la potencia global. Como resultado, las polÃticas propiciadas durante la década de 1990 para renovar el perfil internacional argentino condujeron, en el ámbito de la defensa nacional, a subordinar las apreciaciones estratégicas de nuestro paÃs a los intereses fijados por los Estados Unidos.