La Disposición Final Primera de la Ley 15/2015 de Jurisdicción Voluntaria
Revista Internacional CONSINTER de Direito
La Disposición Final Primera de la Ley 15/2015 de Jurisdicción Voluntaria
Autor Correspondente: Marcia Teixeira | [email protected]
Palavras-chave: Matrimonio; notorio arraigo; separación; divorcio; notario; abogado; procurador; juez; secretario judicial; Marriage; deeply rooted; separation; divorce; notary; lawyer; solicitor; judge; Judicial secretary; tutor
Resumos Cadastrados
Resumo Inglês:
The Final Provision One of Law 15/2015, of July 2, of Voluntary Jurisdiction brings significant changes in the Spanish Civil Code, both in marriage and guardianship.
These include the possibility of holding marriage at a notary or a court clerk and also the option to process the separation or divorce, if mutually agreed and there are no minor children not emancipated or modified capacity judicially dependent on their parents, at a notary or a court clerk. Moreover, following the Act, produce civil effects marriages solemnized according to religious rites of Mormons, Jehovah’s Witnesses, Orthodox and Buddhist faiths that are deeply rooted but not signed cooperation agreements with the state.
With regard to the age of marriage, Law 15/2015 eradicates the emancipation by marriage implying that the minimum age to contract is sixteen instead of fourteen.
In terms of guardianship, among the changes it introduces in the Spanish Civil Code the First Final Provision of Law 15/2015 highlights the allocation of more functions to the court clerk at the expense of the judge.
Resumo Espanhol:
La Disposición Final Primera de la Ley 15/2015, de 2 de julio, de Jurisdicción Voluntaria trae consigo importantes cambios en el Código Civil español, tanto en materia de matrimonio como de tutela.
Entre ellos destaca la posibilidad de celebrar matrimonio ante notario o secretario judicial y, también, la opción de tramitar la separación o el divorcio, si es de mutuo acuerdo y no existen hijos menores no emancipados o con la capacidad modificada judicialmente que dependan de sus progenitores, ante notario o secretario judicial. Además, a raÃz de la citada Ley, producen efectos civiles los matrimonios celebrados conforme a los ritos religiosos de mormones, testigos de Jehová, ortodoxos y budistas, confesiones que tienen notorio arraigo pero que no firmaron acuerdos de cooperación con el Estado.
Por lo que respecta a la edad para casarse la Ley 15/2015 erradica la emancipación por matrimonio lo que implica que la edad mÃnima para contraerlo es dieciséis años, en vez de catorce.
En materia de tutela entre las modificaciones que ocasiona en el Código Civil español la Disposición Final Primera de la Ley 15/2015 destaca la atribución de más funciones al secretario judicial en detrimento del juez.
