A characteristic in the contemporary world culture is territorial mobility which causes, within and among cultures, that religions modify their ways of being implanted by fading and making flexible their territorial roots and thus, reasses-sing the corporal unit as the privileged locus of religious experience. A modern phenomenon is translocalization and relocalization of traditional religions. Com-prehension of these dynamics demands us to review the conceptual postulates of religious experience, body, ritual and space.
En el mundo contemporáneo un rasgo que caracteriza la cultura de sus habitantes es la movilidad territorial, que provoca que las culturas, y entre ellas las religiones, modifiquen sus modos de arraigo, desdibujado y haciendo flexibles las raíces territoriales, y revalorando la unidad corporal como el locus privilegiado de anclaje de la experiencia religiosa. Un fenómeno en boga es la translocalización y la relocalización de las religiosidades tradicionales. La comprensión de esta dinámica exige revisar los postulados conceptuales sobre experiencia religiosa, cuerpo, ritual y espacio.