Health is considered the expression of the welfare of the person in a context that determines, as the structural elements (targets political, ideological, economic, environmental etc.) interacting with impact on the living conditions and determine to a large degree the health problems that occur in an area. Identify the determinants of health (LALONDE, 1974; WHO, 2008) is increasingly necessaryfor the social inequalities behind health inequalities. Analysis complex and dialogic of social action spheres (state, family, commercial and relational) moves in the diagnosis of health from the identify cationaxes of social inequality of the population in a territory (class, gender, origin, age). This paper presents a working model with a focus clearly interdisciplinary, allowing identify certain socially process by social structure behind health problems.
La salud se considera la expresión del bienestar de la persona en un contexto que la condiciona, ya que los elementos estructurales (objetivos políticos, ideológicos, económicos, medioambientales etc.) en interacción tienen consecuencias en las condiciones de vida y determinan en un alto grado los problemas de salud que se dan en un territorio. Identifi car los determinantes de lasalud (LALONDE, 1974; OMS, 2008) es cada vez más necesario para conocer las desigualdades sociales que hay detrás de las desigualdades en salud. El análisis complejo y dialógico de las esferas de acción social (estatal, familiar, mercantil y relacional) permite avanzar en el diagnóstico de salud a partir de la identifi cación de los ejes de desigualdad social de la población en un territorio (clase, género, origen, edad). En este artículo se presenta un modelo de trabajo con un enfoque claramente interdisciplinario, que permita identifi car los procesos determinados socialmente por la estructura social que hay detrás de los problemas de salud.
