Este estudo qualitativo e descritivo, investigou a relação entre qualidade de vida e lazer do ponto de vista de pessoas de sessenta anos ou mais da comunidade Sul Fluminense. Buscou compreender se a população de idosos da região circunvizinha a Vassouras percebe o lazer como um fator relevante na manutenção da saúde; se reconhece o lazer como um fator relevante na promoção de bem-estar subjetivo e felicidade; e identificou as formas de lazer das quais participa. O estudo contou com uma amostra de 102 participantes, sendo 47 homens e 55 mulheres, com idade igual ou superior a 60 anos, com a aplicação dos instrumentos de coleta de dados: Questionário de Levantamento de Dados, WHOQOLOLD, WHOQOL-bref e Escala de Qualidade de Vida de Flanagan. Os idosos perceberam uma relação positiva entre lazer e qualidade de vida e apontaram para o lazer como promotor de descanso e diversão, assim como para a manutenção da saúde, bem-estar subjetivo e felicidade. Como formas de lazer indicaram o cinema, conversar com amigos, fazer caminhada, ver televisão, navegar na internet, fazer ginástica, viajar, passear, ler, fazer artesanato e trabalhos manuais, ouvir música e frequentar sua religião.
This qualitative and descriptive study investigated the relationship between quality of life and leisure from the point of view of the elderly, with sixty years or older, living in the South of Rio the Janeiro State. It attempts to understand whether the elderly population of the region, nearby the city of Vassouras, realizes leisure as an important factor in health maintenance or recognizes leisure just as a relevant factor promoting subjective well-being and happiness; It also identifies forms of leisure in which they participate. The study included a sample of 102 participants, 47 men and 55 women, applying instruments for data collection such as: Survey questionnaires, WHOQOL-OLD, WHOQOL-BREF and the Flanagan Quality of Life scale. This group of elderly people saw a positive relationship between leisure and quality of life and indicated leisure as a developer of rest and entertainment, as well as health maintenance of subjective well-being and happiness. As leisure forms they suggested watching movies, talking to friends, jogging, watching TV, surfing the internet, gymnastics, traveling, going for a stroll, reading, making crafts, listening to music and attending their religion.
