Le bloc-diagramme comme outil d’analyse du paysage et de ses représentations dans la plaine d’inondation du lac Janauáca, Amazonie, Brésil
Sustentabilidade em Debate
Le bloc-diagramme comme outil d’analyse du paysage et de ses représentations dans la plaine d’inondation du lac Janauáca, Amazonie, Brésil
Autor Correspondente: Juliette Lainé | [email protected]
Palavras-chave: paysage, várzea, populations ribeirinhas, représentations, changements socio-environnementaux, bloc-diagramme
Resumos Cadastrados
Resumo Inglês:
This work presents a landscape analysis and discusses its representations among the communities of
Janauác
a’s lak
e, 60 km f
ar fr
om Manaus, in the Solimõe
s Riv
er
’s floodplain. This ar
ea ha
s r
ecen
tly bec
ome
the scene of deep social and environmental changes that stigmatize the landscape. The acceleration of
hydrologic extremes, as the flood of 2012, is threatening the populations of
ribeirinhos
. In this landscape of
dynamic configuration, various actors and representations of nature are confronted. Sustainable solutions
mak
e it nece
ssar
y t
o de
fine the c
oncep
t of socio-en
vir
onmen
tal div
ersity
. The a
dop
te d me
thodology include
s
the analysis of two main sources of data: speeches (semi-directive interviews) and pictures (draws and
photography workshops, participant observation). The data is used to construct some 3D mapping that
represents natural characteristics, the actors influences, and the dynamic and challenges in the mean zones
of the lake. The analysis highlights a landscape mutation that showcases a conflict between economic
de
velopmen
t and ec
ologic
al sus
tainabi
lity
. Among the act
or
s of the landsc
ape, w
e ha
ve iden
tifie
d f
our
socio-environmental profiles, acting differently in front of the variability of the várzea middle area.
Resumo Francês:
Cette étude présente une analyse des paysages et de leur représentation au sein des communautés
du Lac Janauáca, situé à 60km de Manaus, dans la várzea du fleuve Solimões. Dernièrement, cet
espace est le théâtre de profonds bouleversements sociaux et environnementaux stigmatisant le
pay
sag
e. L
’accélér
ation de
s e
xtrême
s h
ydr
ologique
s, t
el que la crue de Juin 2
012, menacen
t le
s
populations
ribeirinhas
. Dans ce paysage à la configuration mouvante, divers acteurs et
représentations de la nature se confrontent. Pour prétendre établir des solutions durables, il est
nécessaire de cerner cette diversité socio-environnementale. La méthodologie adoptée repose sur
l’investigation de deux principaux types de données : des discours (entretiens semi-directif) et des
images (atelier dessin et photographies, observation participante). Les données sont utilisées
dans la réalisation de bloc-diagramme représentant les caractéristiques naturelles, l’influence
des acteurs, les dynamiques et les enjeux des grandes zones paysagères du lac. Cette analyse met
en évidence une mutation paysagère traduisant un conflit entre développement économique et
durabilité écologique. Au sein des acteurs du paysage de Janauaca, on distingue quatre profils
socio-environnementaux, répondant différemment à la variabilité du milieu de várzea
