A leitura no mundo digital

Signo

Endereço:
Av. Independência, 2293
Santa Cruz do Sul / RS
Site: http://online.unisc.br/seer/index.php/signo
Telefone: (51) 3717-7322
ISSN: 19822014
Editor Chefe: NULL
Início Publicação: 31/12/1974
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Letras

A leitura no mundo digital

Ano: 2009 | Volume: 34 | Número: 56

Palavras-chave: Leitura, escrita, mundo digital

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Este ensaio discute as relações entre escrita, leitura e oralidade e sua mesclagem no mundo
digital, chamando a atenção para a coexistência de procedimentos aparentemente excludentes
como ler o jornal na tela, como se o leitor estivesse lendo as folhas do jornal impresso, folheando-
as. Além disso, faz a recuperação da história da escrita e suas mudanças através do tempo e
comenta a expansão do seu uso no meio digital. Ao mesmo tempo, salienta a mudança produzida
no registro escrito que passou a se caracterizar pela volatilidade, observando-se a não submissão
da escrita digital às normas que buscam sofreá-la, regrando-a. Se, atualmente, a leitura sustenta a
escrita tratando de convencionalizá-la, a oralidade se interpõe tornando mais complexa e instigante
a comunicação humana que, no mundo digital, ganhou formas móveis e inconstantes.



Resumo Inglês:

This essay discusses the relationship among reading, written and oral language, considering
their mixture in the digital world. It calls our attention to the coexistent proceedings apparently
exclusives such as reading in the screen as if the reader was reading the newspapers, turning
the sheets. In addition it provides a historical review of written language and its changes in the
course of human experience. On the other hand, the text comments about the expansion of written
uses of language in the digital medium and, at the same time, tells us the results that all of those
changes have produced in the written register that became characterized through its vulnerability;
in fact it has been observed that there was no submission of digital writing to the norms which
try to control it, domesticating its way of expression. If nowadays, reading sustains written language
trying to conventionalize it, orality interposes itself between them making human communication
more complex and instigating, in the digital world, which has reached inconstant and
mutational forms.