A atitude de modernidade, de se questionar o presente em que se vive, tem desafiado a filosofia e a história nos últimos dois séculos. Kant, Benjamin e Foucault apresentaram, cada um à sua maneira, uma expressão original a respeito do tema. Baudelaire, em vez de proceder à simples justaposi- ção de leituras, foi capaz de oferecer a Benjamin e a Foucault a oportunidade de fazer um diagnóstico, de reativar uma abordagem analÃtica e crÃtica do presente. A partir da obra do poeta de Les fleurs du mal, a questão da modernidade e, mais especificamente, como temática geral, sua ambiguidade, sua crise e sua “crÃtica†foram analisadas como forma de reacender uma análise crÃtica do presente. Nesse movimento, empreendeu-se um retorno a Kant.
The modern attitude of questioning the time in which you live has challenged philosophy and history over the last two centuries. Kant, Benjamin, and Foucault, each in his own way, wrote original texts on it. Baudelaire chose a different path. Instead of merely juxtaposing readings, he offered Benjamin and Foucault the opportunity to establish a diagnosis: reactivating the analytical and critical approach to present time. In Les fleurs du mal, the poet examines the issue of modernity and, more specifically, its ambiguity, its crisis and its “criticism†as a way of rekindling a critical approach to present time. This movement lead to a return to Kant.
