Práticas inadequadas de manejo atuam como fatores predisponentes a quadros clÃnico-patológicos em caprinos,
destacando-se as falhas nutricionais e erros de amochamento e casqueamento. No presente relato, apresenta-se um caso de
traumatismo medular na região cervical em caprino Saanen de quatro anos de idade, mantido em regime de confinamento.
Segundo história clÃnica obtida com o tratador, o caprino se apresentou disposto no arraçoamento matinal, entretanto, ao
entardecer mostrou-se apático e em decúbito esternal, permanecendo assim por cinco dias. No exame clÃnico, verificou-se que
o animal não conseguia levantar-se, mas mantinha apetite e resposta aos estÃmulos externos normais. Optou-se pela realização
da eutanásia, em decorrência do estado debilitado em que se apresentava. No exame macroscópico, evidenciou-se hemorragia
na porção cervical da medula espinhal (C4-C6) e, no exame microscópico, observou-se, na medula cervical, hemorragia e
hemossiderose difusa moderada, degeneração axonal e esferóides axonais. Determinou-se que o quadro apresentado era
compatÃvel com traumatismo medular na região cervical. Após avaliação das instalações e manejo adotados na propriedade,
considera-se a possibilidade do macho ter escorregado enquanto se alimentava, ficando com os chifres presos à proteção do
cocho, o que levou à lesão na medula. Considera-se, assim, que a manutenção adequada das estruturas produtivas é fundamental
ao bom desempenho e à sanidade dos animais.
Inadequate management practices function as predisposing factors in clinical-pathological profiles of caprines,
highlighting nutritional mistakes and dehorning, as well as hoof-trimming errors. In this report, a case of medullary traumatism
at cervical region in a four-year old Saanen caprine kept in confinement is presented. According to the clinical history obtained
from the keeper, the animal was vivacious at the morning feed; however, at nightfall, it was apathetic and on sternal decubitus,
thus remaining for five days. During clinical examination, it was observed that the animal was not able to stand up; nonetheless,
it kept its appetite and response to normal external stimuli. Euthanasia was chosen due to the debilitating condition of the
animal. During macroscopic examination, hemorrhage in the cervical portion of the medullary spine (C4-C6) was noted,
whereas during microscopic examination it was observed hemorrhage and moderate diffuse haemosiderosis in the cervical
medulla, axonal degeneration and axonal spheroids. It was determined that the presented profile was compatible with medullary
traumatism in the cervical region. After evaluation of the facilities and management adopted in the property, it was considered
possible that the male slipped whilst feeding, becoming stuck by its horns in the trough cover, leading to medullary lesion.
Therefore, an adequate maintenance of the productive structures is fundamental for the good performance and sanity of the
animals.
