Este estudo tem como objetivo descrever os dados epidemiológicos da dengue no Estado do Paraná, no período de 2011 a 2015, por meio da análise dos números de casos. Considerada a principal doença reemergente nos países tropicais e subtropicais, transmitida pelo mosquito Aedes aegypti, a dengue vem sendo um grave problema de saúde pública no Brasil. O Estado do Paraná tem apresentado aumento significativo nos números de casos notificados nos últimos anos analisados, em que o período de 2012/2013 contabilizou os maiores índices com um aumento considerável de 366,18% quando comparado ao período 2011/2012 de menor índice e de 1.943% quanto ao número de casos confirmados, com incidência de 498,62, situação de epidemia (≥ 300 casos/100.000 hab.). O período de 2015/2016 apresentou um número alarmante de 61 óbitos por dengue, sendo um aumento de 6.000% comparado ao período de menor número em 2011/2012, um dado preocupante, indicativo do quanto vem aumentando os casos de dengue grave com evolução para óbito. A idade mais acometida tem compreendido a faixa etária entre 20-49 anos, diante disto e dos números crescentes, o governo investiu em 2016 na vacina contra a dengue, disponibilizando a primeira dose da vacina, em 30 municípios paranaenses, nos quais se concentraram 80% dos casos, tendo inicialmente como público alvo a faixa etária de 15 a 27 anos, na tentativa de reduzir os números registrados da dengue.
This study aims to describe the epidemiological data on dengue fever in Paraná, from 2011 to 2015, by analyzing the number of reported cases. Considered the main reemerging disease transmitted by the Aedes aegypti mosquito in tropical and subtropical countries, dengue fever has been a major public health issue in Brazil. Paraná has shown a significant increase in the numbers of cases reported in recent years, with the 2012/2013 period recording the highest rates, with a considerable increase of 366.18% compared with the period of lowest rates, 2011/2012 and 1,943% on the number of confirmed cases, with an incidence of 498.62 cases, which is considered an epidemic situation (≥ 300 cases/100,000 inhabitants). The 2015/2016 period showed an alarming number of 61 deaths from dengue fever, with a 6,000% increase compared to the period of 2011/2012 which presented the lowest rates. This is a concern, since it is an indicative of increased cases of severe dengue progressing to death. The most affected age group was that of 20-49 years old, due to this and to the increasing numbers, the state government invested in dengue fever vaccine in 2016, providing the first dose to 30 municipal districts that concentrated 80% of cases, initially targeting the age group of 15-27 years, in an attempt to reduce the registered numbers of dengue fever.
