As crises que envolvem substâncias químicas, biológicas, radiológicas e nucleares (QBRN) são conhecidas por sua capacidade de causar danos significativos à saúde humana e ao meio ambiente. Segundo a Diretriz do Comando da Aeronáutica, em casos envolvendo essas substâncias, é responsabilidade do Comando da Aeronáutica realizar o transporte de pessoal e equipamentos especializados para intervir em situações resultantes de ataques ou acidentes, incluindo o transporte de indivíduos afetados por radiação ou contaminados. Objetivo: analisar as lições aprendidas em transporte aéreo de pacientes em emergências e desastres envolvendo agentes químicos, biológicos, radiológicos e nucleares, a partir da percepção e experiência de profissionais de saúde do campo militar. Método: estudo qualitativo utilizou entrevistas semiestruturadas com 25, que atuaram em missões reais de evacuação aeromédica, sob a aprovação do Comitê de Ética e Pesquisa, e foram analisadas pelo software IramuteqⓇ para análise lexical. Resultados e discussões: Os resultados encontrados demonstram que fatores relacionados ao uso do Equipamento de Proteção Individual (EPI), desgaste com uso do EPI e trabalho em equipe são preocupações dentre as lições aprendidas descritas pelos profissionais com experiência em EVAM QBRN. Esses dados podem suprir as lacunas de capacitação referidas pelos egressos. Conclusão: A capacitação dos militares com essa temática tem se demonstrado efetiva de forma que construam o conhecimento e correlacione a teoria com prática, para tomada de decisões, estando aptos a atuarem em uma situação real.
The crises involving chemical, biological, radiological, and nuclear (CBRN) substances are known for their capacity to cause significant harm to human health and the environment. According to the Aeronautics Command Directive, in cases involving these substances, it is the responsibility of the Aeronautics Command to carry out the transportation of personnel and specialized equipment to intervene in situations resulting from attacks or accidents, including the transportation of individuals affected by radiation or contamination. Objective: To analyze the lessons learned in air transportation of patients in emergencies and disasters involving CBRN agents, based on the perception and experience of military healthcare professionals. Method: A qualitative study used semi-structured interviews with 25 individuals who participated in real aeromedical evacuation missions, under the approval of the Ethics and Research Committee, and were analyzed using the IramuteqⓇ software for lexical analysis. Results and discussions: The results demonstrate that factors related to the use of Personal Protective Equipment (PPE), weariness with PPE use, and teamwork are concerns among the lessons learned described by professionals with experience in CBRN aeromedical evacuation. These data can address the training gaps reported by the participants. Conclusion: Training of military personnel on this topic has been shown to be effective in building knowledge and correlating theory with practice for decision-making, enabling them to act in a real situation.
Las crisis que involucran sustancias químicas, biológicas, radiológicas y nucleares (CBRN) son conocidas por su capacidad para causar daños significativos a la salud humana y al medio ambiente. Según la Directiva del Comando de la Aeronáutica, en casos que involucran estas sustancias, es responsabilidad del Comando de la Aeronáutica llevar a cabo el transporte de personal y equipo especializado para intervenir en situaciones resultantes de ataques o accidentes, incluido el transporte de individuos afectados por radiación o contaminación. Objetivo: Analizar las lecciones aprendidas en el transporte aéreo de pacientes en emergencias y desastres que involucran agentes CBRN, basándose en la percepción y experiencia de profesionales de la salud militar. Método: Un estudio cualitativo utilizó entrevistas semiestructuradas con 25 individuos que participaron en misiones reales de evacuación aeromédica, bajo la aprobación del Comité de Ética e Investigación, y fueron analizadas utilizando el software IramuteqⓇ para análisis léxico. Resultados y discusiones: Los resultados demuestran que los factores relacionados con el uso de Equipos de Protección Personal (EPP), el cansancio con el uso de EPP y el trabajo en equipo son preocupaciones entre las lecciones aprendidas descritas por profesionales con experiencia en evacuación aeromédica CBRN. Estos datos pueden abordar las brechas de capacitación reportadas por los participantes. Conclusión: La capacitación del personal militar en este tema ha demostrado ser efectiva para construir conocimientos y correlacionar la teoría con la práctica para la toma de decisiones, permitiéndoles actuar en una situación real.
