Literatura brasileira: dependência e libertação

Signo

Endereço:
Av. Independência, 2293
Santa Cruz do Sul / RS
Site: http://online.unisc.br/seer/index.php/signo
Telefone: (51) 3717-7322
ISSN: 19822014
Editor Chefe: NULL
Início Publicação: 31/12/1974
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Letras

Literatura brasileira: dependência e libertação

Ano: 2015 | Volume: 40 | Número: 69
Autores: C. A. Sardagna
Autor Correspondente: C. A. Sardagna | [email protected]

Palavras-chave: literatura brasileira, dependência, libertação, entre-lugar, modernismo

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

O presente artigo discute aspectos relacionados à Literatura Brasileira, na sua trajetória entre uma produção que seguia os modelos ditados pela Europa e sua busca de independência, na medida em que os autores buscaram uma autonomia, apropriando-se da realidade nacional como inspiração. Nesse sentido, procura-se compreender essa busca de autonomia à luz do conceito de entre-lugar, cunhado este por Silviano Santiago, nos anos setenta. Durante muito tempo, a literatura brasileira – como também as demais literaturas latino-americanas em si – foram consideradas inferiores, por isso, marginalizadas, já que superior era considerada a literatura europeia. O grito de independência da literatura brasileira, em relação à da Europa, deu-se com o advento do Modernismo, o qual enxergou na realidade e na linguagem brasileira a fonte de expressão artístico-literária. A partir de então, concebendo o elemento nacional como fonte, a expressão literária brasileira passa a ocupar o seu lugar, a traçar seu destino.



Resumo Inglês:

This research discusses aspects related to Brazilian Literature, in its trajetory between a production that followed the models dictated by Europe and its quest for independence to the extent that the authors sought autonomy, appropriating the national reality as inspiration. In this way, we try to understand this search for autonomy by the concept of in-between, developed by Silviano Santiago, in the seventies. For a long time, Brazilian Literature - as well as other Latin American literature themselves - were considered inferior, because of this marginalized, whereas European literature was considered superior. The independence shout of Brazilian Literature in relation to Europe took place with the advent of Modernism, which saw in reality and Brazilian language the source of artistic and literary expression. Since then, conceiving the national element as a source, the Brazilian literary expression takes its place, tracing its destination.