Este artigo encontra seus fundamentos na associação da crítica textual com os estudos literários e sua relação com a bibliografia material pensada como sociologia do texto. Esta via permite considerar a obra literária tendo em conta aspectos da história da sua produção, circulação e recepção. Aqui se discute a trajetória literária de Carlos Vasconcelos Maia (1923-1988), escritor baiano que publicava em jornais, revistas nacionais e estrangeiras, antologias no Brasil e no exterior, mas que não ocupou o merecido lugar no mercado editorial ao publicar seus contos em livros. Intenciona-se também pensar as condições sociais da publicação, circulação e apropriação de obras literárias na Bahia em meados do século passado.
This paper finds its foundations in the association of textual criticism with literary studies and its relationship with the material bibliography thought as the study of the sociology of text. This approach allows to consider the literary work considering aspects of the history of their production, circulation, and reception. It aims to discuss Carlos Vasconcelos Maia’s literary trajectory, a short story writer from Bahia who published in newspapers and in national and foreigner magazines. However, his work did not receive the deserved attention in the editorial market when he published his short stories in books. Our intention is to think the social conditions of publication, circulation, and appropriation of literary works in Bahia in the middle of the 20th century.
Este artículo encuentra sus fundamentos en la asociación de la crítica textual con los estudios literarios y su relación con la bibliografía material pensada como sociología del texto. De esta forma es posible considerar la obra literaria teniendo en cuenta aspectos de la historia de su producción, circulación y recepción. Aquí discutimos la trayectoria literaria de Carlos Vasconcelos Maia (1923-1988). El escritor nacido en Bahía publicó en periódicos, revistas nacionales y extranjeras, antologías en Brasil y en el exterior, pero no ocupó el merecido lugar en el mercado editorial cuando hace sus publicaciones en libros. También se pretende reflexionar sobre las condiciones sociales de la publicación, circulación y apropiación de obras literarias en Bahía a mediados del siglo pasado.