LOS JUEGOS DEPORTIVOS Y EL ARTE EN EL REINO DE GRANADA

Ano: 2011 | Volume: 4 | Número: 1

Autores: Gonzalo Ramírez Macías

Palavras-chave: juegos deportivos, España en la Edad Media, cultura musulmana

Resumo Português:

O Reino Nazari de Granada se consolidou em 1232, após a batalha das Navas de Tolosa, sendo o último reduto muçulmano na Península Ibérica. A riqueza cultural da sociedade Nazarí se expressou em diferentes manifestações artísticas (cerâmica, pintura, escultura e arquitetura). Tais manifestações são fontes magníficas que podem fornecer dados precisos sobre os jogos desportivos praticados neste reino. Neste estudo, se propõe estudar as fontes artísticas primárias desta sociedade para conhecer as atividades de caráter desportivo que praticavam e as repercussões sociais que elas tinham. As principais conclusões demonstram que as atividades desportivas tinham um marcado caráter de espetáculos públicos e que as classes dominantes as utilizavam não apenas como forma de lazer e sim como mecanismo de controle social.

Resumo Inglês:

The Kingdom of Granada, the last Muslim kingdom in the Iberian Peninsula, was consolidated in 1232 after the battle of Las Navas de Tolosa. The cultural wealth of this people is reflected in various art forms (ceramics, painting, sculpture or architecture). These artistic expressions are great sources that can provide precise information on sports games practiced in this country. This research aims to study the primary artistic sources of this society in order to know the sports played and its social impact. The main conclusions show that sporting activities were characterized as public entertainment, which the nobles used not only as a form of recreation but as a mechanism of social control of people.

Resumo Espanhol:

El Reino Nazarí de Granada se consolida en 1232 tras la batalla de Las Navas de Tolosa, siendo el último reducto musulmán en la Península Ibérica. La riqueza cultural de la sociedad nazarí se plasmó en diferentes manifestaciones artísticas (cerámica, pintura, escultura o arquitectura). Dichas manifestaciones son fuentes magníficas que pueden aportar datos precisos sobre los juegos deportivos practicados en este reino. En este estudio se propone estudiar las fuentes artísticas primarias de esta sociedad para conocer las actividades de índole deportiva que practicaban y las repercusiones sociales que éstas tenían. Las conclusiones más destacadas demuestran que las actividades deportivas tenían un marcado carácter de espectáculos públicos y que las clases dominantes las utilizaban no sólo como forma de esparcimiento sino como mecanismo de control social.