O presente artigo possui por objetivo evidenciar a importância das lutas entre as classes sociais no âmbito do complexo social da memória, buscando explorar suas consequências para o campo da consciência e das lutas de classes no tempo presente. Procura-se demonstrar, sobretudo, que a forma como o ser social lembra e se apropria do passado é decisivo para a materialização do seu comportamento social ético no mundo. Segundo essa perspectiva, a forma como os acontecimentos passados são lembrados deve ser uma preocupação constante das classes sociais no tempo presente. Por essa razão, a luta de classes no campo da memória, a disputa processada pelas classes sociais acerca da forma e do conteúdo a ser lembrado, se torna, a cadadia, mais substancial, visto que a afirmação ou a negação deste sistema de relações sociais perpassa, também, pela forma como se lembra e se entende tais relações.
The present article aims to evidence the importance of the struggles between social classes within the social complex of memory, seeking to explore its consequences for the field of consciousness and class struggles in thepresent time. It seeks to demonstrate, above all, that the way social beings remember and appropriate the past is decisive for the materialization of their ethical social behavior in the world. According to this perspective, the way past events are remembered should be a constant concern of social classes in the present time. For this reason, the class struggle in the field of memory, the dispute processed by social classes about the form and content to be remembered, becomes, every day, more substantial, since the affirmation or denial of this system of social relations also passes through the way these relations are remembered and understood.
El presente artículo pretende destacar la importancia de las luchas entre clases sociales dentro del complejo social de la memoria, buscando explorar sus consecuencias para el campo de la conciencia y las luchas de clase en la actualidad. Pretende demostrar, sobre todo, que la forma en que el ser social recuerda y se apropia del pasado es decisiva para la materialización de su comportamiento social ético en el mundo. Según esta perspectiva, la forma en que se recuerdan los acontecimientos del pasado debería ser una preocupación constante de las clases sociales en el presente. Por ello, la lucha de clases en el campo de la memoria, la disputa procesada por las clases sociales sobre la forma y el contenido a recordar, se vuelve,cada día, más sustancial, ya que la afirmación o negación de este sistema de relaciones sociales pasa también por la forma en que estas relaciones son recordadas y comprendidas.
