Mário de Andrade e Gonçalves Dias: dois viajantes no Rio Amazonas

Guavira Letras

Endereço:
Avenida Ranulpho Marques Leal, 3484 - Distrito Industrial II
Três Lagoas / MS
79613-000
Site: http://www.guaviraletras.ufms.br
Telefone: (67) 3509-3701
ISSN: 1980-1858
Editor Chefe: Kelcilene Grácia-Rodrigues
Início Publicação: 01/08/2005
Periodicidade: Trimestral

Mário de Andrade e Gonçalves Dias: dois viajantes no Rio Amazonas

Ano: 2016 | Volume: 12 | Número: 23
Autores: Jakeline Fernandes Cunha
Autor Correspondente: J. F. Cunha | [email protected]

Palavras-chave: Mário de Andrade, Modernismo, Romantismo, rio Amazonas

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

O objetivo deste artigo é mostrar o diálogo de Mário de Andrade, enquanto viajante e paisagista, com a tradição romântica. Em seu inacabado diário O Turista Aprendiz, o autor modernista, entre a invenção e a realidade, recorta, ordena e enquadra em sua arte “útil” a ilimitada natureza amazônica. Um dos quadros temáticos extraídos dessa exuberante natureza é a foz do Amazonas, no qual Mário de Andrade revela pelo método comparativo o seu peculiar modo de fazer paisagem. A hipótese deste trabalho é que, no duplo registro do diário, a descrição da foz do Amazonas talvez tenha Gonçalves Dias como principal matriz de criação, já que o autor também viajou e descreveu o rio Amazonas. Acreditamos também que a prosa poética de José de Alencar e a poesia de Castro Alves tenham sido consideradas pelo escritor paulistano para, respectivamente, introduzir e emoldurar o grande e complexo painel que podemos intitular de “A foz do Amazonas”.



Resumo Inglês:

This essay is about the dialogue between Mario de andrade, as a traveler and landscaper, with the romantic tradition. In his unfinished book O Turista Aprendiz, the modernist author, that is between invention and reality, cuts, orders and fits into his "useful" art the unlimited amazonian nature. One of these thematic pictures, which he got from this exuberant nature, is the foz do Amazonas, in which Mário de Andrade reveals by comparative method his peculiar way of “drawing” landscape. The hypothesis of this work is that, in the double write, the description of the “foz do Amazonas” has Gonçalves Dias as the main creation matrix, as well as the poet has also traveled and described the Amazon river. We also believe that the poetic prose of Jose de Alencar and the poetry of Castro Alves have been considered by the writer of São Paulo to introduce and frame the large and complex panel that we can call "The foz do Amazonas".