Scientific information study and its social issues gradually make us move from scientific communication to the analysis of new forms of hybridization caused by the diffusion of science in different spheres. This increase puts light on mediation at work in communication research. The knowledge organization, its dissemination, ownership, media analysis that convey the content and forms of writing they use allows them to understand their variety. They show informatologues and communicologues joined concerns to build mediation, as an area of common knowledge in the discipline. How is this happening online? What changes makes digital environment? These questions led to focus on research in order to establish a synthesis. This allows to specify what is meant by the notion of mediation and to consider possible forms of hybridization.
L’étude de l’information scientifique et de ses enjeux sociaux nous fait passer progressivement de la communication scientifique à l’analyse de nouvelles formes d’hybridation provoquées par la diffusion de la science dans des sphères différentes. Cette progression met la lumière sur les médiations à l’œuvre dans la communication de la recherche. L’organisation des savoirs, leur diffusion, leur appropriation, l’analyse des médias qui véhiculent les contenus et les formes d’écriture qu’ils utilisent permet de les comprendre dans leur variété. Elles montrent comment les préoccupations des informatologues et les préoccupations des communicologues1 se rejoignent pour construire la médiation, comme domaine de connaissance commun dans la discipline. Comment cela se passe-t-il en ligne ? Que change l’environnement numérique ? Ces questionnements ont conduit à se pencher sur des travaux de recherche afin d’établir une synthèse. Ceci permet de préciser ce que recouvre la notion de médiation et d’envisager des formes d’hybridation possibles.