O conhecimento (ou reconhecimento) de textos produzidos nas mÃdias auxilia na compreensão
histórica e na recuperação de questões próximas relacionadas à imprensa e à diversidade
cultural. O estudo retoma como referência os processos e fontes de constituição de textos
publicados na imprensa brasileira nos anos de 1970 do século XX em livros e em jornais
alternativos. Considerando sempre os recursos tecnológicos de cada época, apresenta um
segmento pouco estudado das produções de jornalistas brasileiros. Destacamos como exemplo
a leitura de dois textos do jornalista Marcus Faerman: “As palavras aprisionadasâ€, reflexões
para o Jornal Versus, Nº 7, de dezembro de 1976, e “A Longa Aventurada da Reportagemâ€,
depoimento para o livro Repórteres, organizado por pelo jornalista Audálio Dantas, em 1997.
The knowledge (or acknowledgement) of texts produced to media helps the historic
comprehension and the retrieval of close issues related to the press and the cultural diversity.
This present study retakes as reference the processes and sources of text construction
published in the Brazilian press in the 70´s (20th century) in books and alternative newspapers .
Always taking into account of technological resources from each time, it presents a segment of
Brazilian journalists´ productions which have been very little studied. We highlight, for example,
the reading of two texts by journalist Marcus Faerman:"The trapped words", reflections written on
Versus Journal, number 7, from December 1976, and "The long adventurous of news reportsâ€,
statement given to the book Reporters, organized by the journalist Audálio Dantas in 1997.
