Este estudo foi realizado em cinco microbacias do município de Ouro Branco (MG), com o objetivo de relacionar o gradiente de mata ciliar aos parâmetros de qualidade da água em dez nascentes, apresentando diferentes estados de conservação e usos do solo. Caracterização física das nascentes e de seus entornos, avaliação da qualidade da água e mensuração da vazão foram realizadas. Os resultados demonstraram que nascentes com maior gradiente de mata nativa apresentaram melhores índices de qualidade de água para os parâmetros pH, turbidez, sólidos totais e oxigênio dissolvido, pois esse maior gradiente de floresta garantia a disponibilidade de água nas nascentes na estação seca pelo abastecimento do lençol freático na época das chuvas. Os períodos de amostragem (estação seca e chuvosa) apresentaram influência na vazão e qualidade da água das nascentes. Interferências antrópicas na área de recarga das nascentes influenciaram de forma negativa os parâmetros de qualidade da água, sendo as principais observadas neste estudo a agricultura (resíduos ou excesso de produtos químicos), a urbanização (esgoto e impermeabilização do solo), bem como a retirada da vegetação nativa de forma geral.
This study was carried out in five microbasins of the municipality of Ouro Branco (MG), with the objective of relating the ciliary forest gradient to water quality parameters in ten springs, showing different conservation status and soil use. Physical characterization of the springs and their environments, evaluation of water quality and flow measurement were performed. The results showed that springs with higher native forest gradients had better water quality indexes for pH, turbidity, total solids and dissolved oxygen parameters, since this higher forest gradient guaranteed the availability of water in the springs in the dry season by supplying the water table in the rainy season. Sampling periods (dry and rainy season) had an influence on the water flow and quality of the springs. Antropic interferences in the area of recharge of the springs negatively influenced water quality parameters, the main ones observed in this study being agriculture (residues or excess of chemicals), urbanization (sewage and waterproofing of the soil), as well as the withdrawal of native vegetation in general.
Este estudio fue realizado en cinco microcuencas del municipio de Ouro Branco (MG), con el objetivo de relacionar el gradiente de mata ciliar a los parámetros de calidad del agua en diez nacientes, presentando diferentes estados de conservación y usos del suelo. La caracterización física de las nacientes y de sus entornos, evaluación de la calidad del agua y medición del caudal fueron realizadas. Los resultados demostraron que los nacientes con mayor gradiente de mata nativa presentaron mejores índices de calidad de agua para los parámetros pH, turbidez, sólidos totales y oxígeno disuelto, pues ese mayor gradiente de bosque garantizaba la disponibilidad de agua en las nacientes en la estación seca por el abastecimiento del agua, en la época de las lluvias. Los períodos de muestreo (estación seca y lluviosa) presentaron influencia en el caudal y calidad del agua de los manantiales. Las interferencias antrópicas en el área de recarga de los manantiales influenciaron de forma negativa los parámetros de calidad del agua, siendo las principales observadas en este estudio la agricultura (residuos o exceso de productos químicos), la urbanización (alcantarillado e impermeabilización del suelo), así como la retirada de la vegetación nativa de forma general.