Resumo Português:
Na atualidade a Internet tem-se caracterizado como uma importante e indispensável ferramenta de difusão e acesso à informação geográfica. O objetivo deste artigo consiste em discutir o papel das Bibliotecas Digitais Geográficas (BDG) e os mecanismos on-line disponíveis para construção de mapas temáticos. Utilizou-se como base de análise duas BDG brasileiras: Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil 2013 e SIDRA-IBGE. Os itens testados e avaliados agruparam-se em 05 categorias: dados disponíveis, recorte espacial e limites pré-estabelecidos, métodos de representação cartográfica, formato de resposta do sistema, acessibilidade e grau de dificuldade no manuseio. A análise dos resultados pautou-se nas discussões propostas por autores da cartografia temática, visando correlacionar as funções disponíveis nos sistemas on-line e o atendimento às regras cartográficas.
Resumo Inglês:
Nowadays the Internet has been characterized as an important and indispensable tool of diffusion and access to geographic information. The purpose of this article is to discuss the role of Geographic Digital Libraries (GDL) and online mechanisms available for the construction of thematic maps. As basis for analysis it was used two Brazilian GDL: Atlas of Human Development on Brazil 2013 and SIDRA-IBGE. The items tested and evaluated were grouped in 05 categories: data available, spatial area and predefined limits, cartographic representation methods, system response format, accessibility and degree of difficulty in handling. The analysis was based on the discussions proposedby authors of thematic mapping, aiming to correlate the functions available on online systems and compliance with cartographic rules.
Resumo Espanhol:
En la actualidad la Internet se ha caracterizado como una importante e indispensable herramienta para la difusión y acceso a la información geográfica. El objetivo de este artículo consiste en discutir el papel de las Bibliotecas Digitales Geográficas (BDG) y los mecanismos on-line disponibles para la construcción de mapas temáticos. Fue utilizado como base de análisis dos BDG brasileñas: Atlas del Desarrollo Humano en Brasil 2013 y SIDRA-IBGE. Los ítems testados y avaluados fueran agrupados en 05 categorías: datos disponibles, recorte espacial y límites preestablecidos, métodos de representación cartográfica, formato de la respuesta del sistema, accesibilidad y grado de dificultad en el manejo. El análisis de los resultados fue pautado en las discusiones propuestas por autores de la cartografía temática, con el fin de correlacionar las funciones disponibles en los sistemas on-line y el atendimiento a las reglas cartográficas.
