A realização da II Conferência Geral do Episcopado da América Latina, na cidade de Medellín, marcou a história da Igreja latino-americana. Responsável pela atualização do Concílio Vaticano II para a América Latina, essa Conferência ousou ir um pouco mais longe. Ela retomou o desejo do Papa João XXIII, que queria uma "Igreja dos pobres", e vimos surgir uma Igreja encarnada na realidade de seu continente, a partir de uma nova ação pastoral e de um novo modo de fazer teologia. Hoje, com o Papa Francisco, vislumbramos o resgate do profetismo de uma tradição eclesial libertadora protagonizada pela América Latina. Para a nossa reflexão teremos, como auxílio bibliográfico, em especial, os documentos das Conferências Episcopais na América Latina e a Exortação Apostólica do Papa Francisco, a Evangelii Gaudium. Queremos destacar que encontramos no pontificado de Francisco, fundamentada em uma nova experiência de ação evangelizadora, o convite para que tenhamos uma Igreja "em saída", um novo vigor para a retomada do profetismo e a ação libertadora na vida e na missão da Igreja na América Latina e, porque não, para o mundo.
The Second General Conference of Latin America’s Episcopate in the city of Medellín marked the history of the Latin American Church, which was responsible for updating the Second Vatican Council for Latin America. This Conference dared to go a little further. It returned to Pope John XXIII’s desire, who wanted a "Church of the poor", and we saw a Church incarnate in the reality of its continent, starting with a new pastoral action and a new way of doing theology. Today, with Pope Francis, we glimpse the rescue of the prophetism of a liberating ecclesial tradition carried out by Latin America. For our reflection, we will have the documents of the Episcopal Conferences as a bibliographical aid in Latin America and the Apostolic Exhortation of Pope Francis to Evangelii Gaudium. We wish to emphasize that we find in the Pontificate of Francis, throughout a new experience of evangelizing action, the invitation for us to have a “on the way” Church, a new force for the resumption of prophetic and liberating action in the life and mission of the Church in Latin America and, why not, to the world.
