O propósito do presente artigo é dar maior dimensão epistemológica a uma pesquisa, baseando-a na teoria barberiana da comunicação. Reunindo elementos de três mapas de mediações oferecidos por Martín-Barbero, os autores criam um mapa exclusivo para investigar o chamado jornalismo automotivo (especializado em veículos automotores), os automóveis e a mobilidade, ao qual dão o nome de Mediações Comunicativas da Cultura Automotiva. O projeto busca pistas para percorrer o caminho entre o mito da liberdade oferecida por um automóvel e o amplo conceito de mobilidade que se faz necessária dentro do parâmetro das grandes cidades que se pretendam sustentáveis e, em boa medida, já demandada pelo público.
The purpose of this paper is to give a larger epistemological dimension to a research based on the Barberian theory of communication. Bringing together elements of three mediation maps offered by Jesús Martín-Barbero, the authors create a unique map to investigate the so-called automotive journalism (specialized in automotive vehicles), automobiles and mobility, which they call Communicative Mediations of Automotive Culture. The project seeks clues to travel the path between the myth of freedom offered by a car and the broad concept of mobility that is needed within the parameters of large cities that are intended to be sustainable and largely demanded by the public.