Meliponiculture: potential and restrictions for the conservation of native bees and poverty reduction/ Meliponicultura: potencialidades e limitações para a conservação de abelhas nativas e redução da pobreza
Diversitas Journal
Meliponiculture: potential and restrictions for the conservation of native bees and poverty reduction/ Meliponicultura: potencialidades e limitações para a conservação de abelhas nativas e redução da pobreza
Autor Correspondente: L. C. Lazarino | [email protected]
Palavras-chave: Bee keeper, meliponaries, social inequality.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Grande parte da região Nordeste é caracterizada pela vulnerabilidade socioeconômica(renda per capitamensal média de R$913,00 em 2020)e grande incidência deimpactos ambientais.O objetivo deste estudo foi discutir as possibilidades e limitações da meliponicultura para a conservação dasabelhas nativas sem ferrão e também como fonte de renda alternativa para redução da desigualdade social. O questionário foi respondido pelos meliponicultores em 27cidades da Bahia, maior estado da região nordeste, e os dados foram analisados qualitativamente. Além do interesse econômico, os meliponicultores argumentam que prezam pela conservação, ainda que as espécies mais criadas estejam entre as mais produtivas. A maioria dos criadores resgataramninhos da natureza como forma de mitigar o efeito de ações antrópicas, a exemplodo desmatamento. A soma dos produtos comercializadospelos meliponicultoresé superior à renda per capitada Bahia (R$965,00 em 2020)e ao custo médio de manutenção dos meliponários. Desse modo, a meliponicultura desponta como alternativa potencial de fonte de renda e para a conservação de espécies de abelhas nativas, desde que associada a políticas públicas efetivas.
Resumo Inglês:
The northeastern region in Brazil is mainly characterized by social and economic vulnerability (monthly mean income of R$913.00in 2020) and increased environmental impacts. The goal of the present study was to evaluate the potentialities and limitations of meliponiculture for the conservation of native stingless bees and for the reduction of social discrepancies as an alternative income for local farmers. The data were qualitatively analyzed from a questionnaire directed to bee keepers in 27municipalities of Bahia, the largest state in northeastern Brazil. Besides economic advantages, the bee keepers stated that they are concerned with conservation even though most of species raised by them are among the most productive ones. Most farmers rescued nests to avoid the human impacts, such as deforestation. The totalvalue of the products commercialized by bee keepersis higher than the per capitaincome of Bahia (R$965.00 in 2020) and the mean costs of keeping the meliponaries. Therefore, the meliponiculture stands out as a potential source of income and a valuable tool for the conservation of native bees as long as effective public policies are implemented.