Este artigo pretende entender a história das famílias crioulas em Luanda, Angola, na primeira metade do século XX e acompanhar, através das memórias de alguns de seus integrantes, os debates que se deram entre os crioulos sobre a aceitação (ou não) da nova categoria de assimilado, instituído pela ditadura salazarista (1926-1975) e sua política colonial que substituía a sua antiga condição de “civilizado”.
Este artículo tiene como objetivo comprender la historia de las familias criollas en Luanda, Angola, en la primera mitad del siglo XX y acompañar, a través de las memorias de algunos de sus miembros, los debates que tuvieron lugar entre los criollos acerca de la aceptación (o no) de la nueva categoría de asimilado, instituida por la dictadura salazarista (1926-1975) y su política colonial que reemplazó su antigua condición de "civilizado".