Em que sentido Eckhart deva ser considerado um místico, sem diminuir o seu valor como teólogo de renome. O homem para que Deus nele domine absolutamente deve tornar-se vazio, num processo contínuo. Aqui desenvolve o tema da expulsão dos vendedores do templo. Outro aspecto que é marca do Eckhart é a mística do desprendimento, a partir de onde faz um confronto com Marguerite Porete. Enfim desenvolve-se o tema de o homem como “aspectum” de Deus e Deus respectivamente do ser humano.
In what sense Eckhart should be considered a mystic, without diminishing his value as a renowned theologian. For God to dominate absolutely the man must become empty, in a continuous process. Here Eckhart develops the theme of the seller’s expulsion of the sellers from the temple. Another aspect that is a mark in Eckhart is the mystique of the detachment, from where Eckhart makes a confrontation with Marguerite Porete. Finally is developed the theme of man as the “aspectum” of God and God respectively of the human being.
