Este trabalho teve por objetivo apresentar uma metodologia para subsidiar a gestão de recursos hÃdricos por meio da cartografia hidrogeológica, testada para a situação hidrogeológica da bacia do rio da Palma, localizada na região Central do Brasil. Como resultado, obtiveram-se dois produtos: o mapa hidrogeológico e o mapa de potencial de infiltração e recarga do alto curso da bacia do rio da Palma. Este trabalho está dividido em seis partes. A primeira corresponde à discussão sobre os elementos do mapa, os mapas temáticos essenciais e as escalas apropriadas. Na segunda, é apresentada uma proposta de critérios gráficos para representação integrada dos principais parâmetros de aqüÃferos sobrepostos. Na terceira parte, é mostrada a importância da base de dados para a cartografia hidrogeológica, isto é, a contribuição de cada tema, com destaque para solo, geologia, declividade, clima e uso e cobertura vegetal, quando adequadamente integrados. A quarta parte aborda a escolha e a integração dos principais planos de informação da bacia do rio da Palma em um SIG (Sistema de Informação Geográfica). Na quinta parte, é mostrado o resultado da integração dos sistemas aqüÃferos do domÃnio poroso com os do domÃnio fraturado e, finalmente, é apresentado o mapa de potencial de infiltração e recarga da área estudada, elaborado a partir da integração dos planos de informação da base de dados. De forma geral, na área estudada, predominaram as regiões com potencial de infiltração alto e moderado, em que a interferência humana ainda é incipiente. Grande parte das regiões de potencial baixo está relacionada à s altas declividades, onde prevalecem os cambissolos ou à presença de edificações urbanas.
This paper had the objective of developing a methodology to support the management of water resources based on hydro geological cartography, validated for the hydro geologic conditions of a watershed located at Central Brazil. Results show two major products: a hydro geologic, and a potential infiltration and recharge maps of the high course of the Rio da Palma watershed. This paper is presented in six parts. The first one discusses the map’s elements, essential thematic maps and appropriate scales. The second part proposes the graphic criteria for the integrated representation of the major parameters of overlaying aquifers. The third part demonstrates the importance of the data basis for the hydro geologic cartography, i.e., the contribution of each theme such as soil, geology, slope, climate and land use, when appropriately integrated. The fourth part discusses the selection and the integration of the main information layers for the Rio da Palma watershed using a Geographic Information System (GIS). On the fifth part, the result of the integration of the porous domain with the fractured domain aquifer information layers is shown and, finally, the potential infiltration and recharge map of the studied area, elaborated from the integration of overlapping of the data basis information layers is presented and discussed. In general, in the studied area, regions with high infiltration potential prevail where human interference is still moderate. Large portions of low infiltration potential are either associated with high slopes, with shallow soils (Cambissolos) or else with urban constructions.
