Este estudo foi desenvolvido em uma indústria moveleira localizada no oeste do estado do Paraná. Apresenta-se a aplicação de metodologias para priorização e minimização de resÃduos propostos pela EPA, sob o enfoque do controle na fonte e reciclagem interna. Foram identificados os resÃduos prioritários de acordo com o Número de Prioridade (N.P.), e selecionados os dez primeiros itens para a proposição das medidas. Entre eles, o efluente resina uréia-formol, o pó e a serragem de MDF, os restos de solvente, as tintas e os pigmentos, os restos de cola e a sucata de latas de alumÃnio. As alternativas propostas contemplam a aplicação de boas práticas operacionais, o reuso, a reciclagem interna e a fabricação de novos produtos. Essas proposições podem contribuir para melhorias da organização do sistema produtivo e do desempenho industrial, o que possibilita tornar o processo produtivo menos agressivo ao meio ambiente. Tem-se como perspectiva uma melhoria na imagem da empresa perante os seus colaboradores e clientes, bem como, a valorização das atividades que podem propiciar o aumento da lucratividade e reduzir o consumo de recursos naturais.
This study was carried out in a furniture industry located in the West of the state of Paraná, and presents the application of methodologies for prioritization and minimization of waste proposed by the EPA, under the approach of control at the source and internal recycling. Priority wastes were identified according to the Priority Number (N.P.), and selected the top ten items to the proposition of measures among them, urea-formaldehyde resin effluent, dust and MDF sawdust, the remains of solvent, inks and pigments, the remains of adhesives and scrap of aluminum cans. The proposed alternatives include the application of good operating practices, reuse, internal recycling, and the manufacture of new products. These propositions aim to contribute to improvements in the organization of the production system and the industrial performance, which enables the production process to become less aggressive to the environment, from the perspective of improving the image of the company for its employees and customers, as well as value these activities which may provide increased profitability and reduce the consumption of natural resources.