O objetivo desta pesquisa foi o monitoramento das águas subterrâneas e do lixiviado, do local de disposição de resÃduos sólidos urbanos do municÃpio de Passo Fundo, uma parceria entre universidade e instituição pública, no intuito de investigar possÃveis danos ao meio ambiente. Para isto foram executadas analises fÃsico-quÃmicas durante o perÃodo de junho de 2004 a janeiro de 2005 no local de disposição destes resÃduos. Os resultados demonstraram que os valores encontrados nas águas subterrâneas, de cloreto, sódio, zinco, cobre, nitrito e dureza obedeceram aos padrões de potabilidade. Porém, a qualidade destas águas está comprometida, devido aos valores de condutividade elétrica, DBO e DQO. Pode-se concluir deste estudo que as águas subterrâneas estão contaminadas com o lixiviado produzido pelos resÃduos sólidos, provenientes da deposição dos resÃduos sólidos urbanos, produzidos pela cidade de Passo Fundo.
The aim of this research was the groundwater monitoring and lechiviate, from the municipal solid waste disposal site of Passo Fundo city, a partnership between the University and the public institution in order to investigate possible environment damage. Phisical-chemical analysis were carried out during the period of June 2004 and January 2005 at the waste site of disposal. The results showed that chloride, sodium, zinc, copper, nitrate and hardness values found in groundwater followed the drinking pattern. However, these waters´ quality is compromised due to the eletrical condutivity, BOD and COD values. We can conclude from this study that groudwater is contaminated with lechiviate produced by solid waste of the site of disposal of Passo Fundo city.
